This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 22 '12 jpn>eng フロントプロセス front-end processing pro closed ok
- Jul 21 '12 jpn>eng 空打ち pneumatic punch (press) pro closed ok
- Jul 16 '12 jpn>eng 開動作係合部 Non-contact interlock (switch) pro closed no
- Jun 12 '12 jpn>eng 風受け wind catcher pro open no
- May 11 '12 jpn>eng 角端子 (right/left)angled terminal easy closed ok
- May 3 '12 jpn>eng THﾊﾝﾁﾝｸﾞ時 Throttle hunting easy closed no
- Apr 25 '12 jpn>eng 部得 parts picking system pro open no
- Apr 16 '12 jpn>eng 導子 Electrode pro closed ok
- Apr 17 '12 jpn>eng 売り上げを立てる・売りをたてる setting up a sales plan pro closed ok
- Apr 15 '12 jpn>eng 焼付 seizure pro closed no
4 Apr 14 '12 jpn>eng だん中 conception vessel meridian(chest center) pro closed no
- Apr 14 '12 jpn>eng 業務起因性・業務遂行性 occupational causality pro closed ok
- Apr 10 '12 jpn>eng 浮き種現象 Buoyancy pro closed no
- Apr 7 '12 jpn>eng 自前化 stand-alone pro closed no
- Apr 7 '12 jpn>eng 予証 Pre-certification pro closed ok
- Apr 5 '12 jpn>eng チクロテスト Lichro(Liquid chromotography) Test pro just_closed no
- Apr 1 '12 jpn>eng 国内渡し価格 FOB(origin) pro closed no
- Mar 29 '12 jpn>eng 指標化 display pro closed no
4 Mar 23 '12 jpn>eng 白引き white layer/coat pro closed no
- Mar 22 '12 jpn>eng キッター quit pro just_closed no
- Mar 20 '12 jpn>eng 個時/年 man-hours per year pro closed ok
- Mar 17 '12 jpn>eng 調整レス機能 tuning-less function pro closed no
- Mar 15 '12 jpn>eng 設立根拠法 codes of incorporation pro closed ok
- Mar 15 '12 jpn>eng 巡回VAﾈﾀ/仕様VAﾈﾀ cyclic variation data/method(or)process varition data pro closed no
- Mar 9 '12 jpn>eng 予め区切りコード default pro open no
- Mar 9 '12 jpn>eng 仕様詰め specification package pro closed ok
4 Mar 7 '12 jpn>eng ハイソフレ hydrophilic pro closed no
- Mar 3 '12 jpn>eng 従人,従有 従有-eligible for marital/spousal tax deduction pro just_closed no
4 Mar 2 '12 jpn>eng 研磨両面強化 polished on both sides and tempered pro closed ok
- Feb 21 '12 jpn>eng チーズカット cheese wiring(suture cutting through the soft tissues) pro closed no
3 Feb 15 '12 jpn>eng 持ち出し電流 current drawn from pro closed ok
- Feb 10 '12 jpn>eng 反り腰 lumbar curve pro closed ok
- Feb 10 '12 jpn>eng 海大達第１６号 order number 16 pro closed ok
- Feb 4 '12 jpn>eng 中具 sub ingredients(or)ingredient components pro closed ok
4 Feb 1 '12 jpn>eng 随時巡回方式 on call /periodic (inspection)plan pro closed ok
- Feb 1 '12 jpn>eng 特高監視盤 sophisticated/smart (solar) panel monitor pro closed ok
4 Jan 25 '12 jpn>eng ウォスティ・ロク・ナト wosti loknath pro closed ok
- Jan 22 '12 jpn>eng 記述統計量の推移 measure of variance(parameter in the descriptive statistics) easy open no
- Jan 19 '12 jpn>eng フリーワード query word pro closed no
4 Jan 16 '12 jpn>eng 要望先 petition recipient pro closed ok
- Jan 7 '12 jpn>eng 開閉脱着 detachable hinge pro closed no
- Dec 31 '11 jpn>eng ウランダワ砂漠 ulan buh desert pro closed no
- Dec 24 '11 jpn>eng タイマーチ time control/limit pro just_closed no
- Dec 26 '11 jpn>eng 抗脂蛋白質過多薬 Plasminogen activator pro open no
- Dec 11 '11 jpn>eng 樹脂版用下引きフィルム base film of (photo sensitive)resin printing plate pro just_closed no
- Dec 3 '11 jpn>eng NOx吸蔵還元型触媒 Nitrous oxide occlusion reduction type catalyst pro closed no
- Nov 29 '11 jpn>eng 梨地部品 parts with stipple finish pro closed no
- Nov 25 '11 jpn>eng 最大点試験力 yield point/yield strength/tensile strength pro open no
4 Nov 17 '11 jpn>eng 挿引 sweep pro closed ok
- Nov 8 '11 jpn>eng 「安動G」 Dynamic security (governance?) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered